±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½

�������²ÍÒû·þÎñÖв͵ê

��ϸ��ַ��¶«Ö±ÃÅÄÚ´ó½Ö15ºÅÂ¥-10

��ϵ�绰��010-84064687

�򵥽��ܣ�

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� Ã÷Ñ×Â¥óþ½Ö´óÅŵ² ¶þÔÂÏãС³Ôµê ±±Ð¡½ÖС³ÔÃæʳµê ¾©ÓÂÊß²ËË®¹ûµê Ï´Òµê

����վ�㣺 ¶«Ö±Ãű±Ð¡½ÖÄÏ¿Ú ¶«Ö±ÃÅÄÚ ¶«ÄÚС½Ö º£Ô˲Ö

������·�� 24· 106· 107· 117· 135· Ò¹6· Ò¹10ÄÚ Ò¹10Íâ 406· 612· 63· Ò¹28· ͨҽרÏß3

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê del Overseas Chinese Hotel Beijing ²ÝÔ­±ö¹Ý ºÏÊ¢±ö¹Ý Ì«¸Ö±ö¹Ý º£ÔƱö¹Ý »ªÑô½ðÐǼҳ£²Ë¾ÆÂ¥

²ÍÒû·þÎñ ÀÖÁµÔÏ·çζС³Ôׯ ¹óÖÝÂáÂáËá²ËÓ㶫ֱÃÅÄÚ´ó½Öµê ¼ÎÁê»ð¹ø »¨¼ÒâùÔ°(¶«Ö±Ãŵê) С¶´ÌìÂéÀ±ÌÌ»ð¹ø(¶«ÄÚ´ó½Öµê) »¨¼ÒÓæ²·¹í½Öµê

µØ²úСÇø ±±¹ÙÌüºúͬ3ºÅÂ¥ ¶«Ö±ÃÅÄÏС½Ö20ºÅÂ¥ ¶«Ö±Ãű±Ð¡½Ö22ºÅÂ¥ ¶«³ÇÇøÀÏÄ깫Ԣ ¶«Ö±Ãű±Ð¡½Ö24ºÅÂ¥ ±±Ð¡½ÖÊ®ÁùºÅÔº

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©»ªËÌÓÀÐŵǼÇ×¢²á´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÐÂÎÅÎÄ»¯´Ù½ø»á »ª¹âÌմɱ±¾©·Ö¹«Ë¾ ±±¾©³Ç½¨¹«Ë¾¸ß¼¶×°Êηֹ«Ë¾ Ê鱨ͤ(NO.11019)(¶«Ö±ÃÅÄÚ´ó½Ö) ÖйúÎÄÎﱨÉç

½»Í¨ÉèÊ© ºóÓÀ¿µ±±Ïï ºóÓÀ¿µÒ»Ïï ±±¹µÑغúͬ ºóÓÀ¿µ¶þÏï ±±ÐÂÇÅÈýÌõ ÐÂÌ«²Ö¶þÏï

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÒµÒøÐж«Ö±ÃÅÄÚ´ó½Ö24Сʱ×ÔÖúÒøÐÐ ¹¤ÐÐËÄÑÛ¾®´¢ÐîËù Å©Ðж«Ö±ÃÅÖ§ÐÐ ¹¤Ðж«Ö±ÃÅÄÚ´¢ÐîËù ¹¤ÐÐATM»ú(¶«Ö±Ãű±Ð¡½Ö)(3) ÓÀ°²²Æ²ú±£ÏÕ¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ˳º½ÊÛƱ´¦ ÌìµØÆÕÔ´º½¿Õ·þÎñ Öйúҽʷ²©Îï¹Ý ͨ½ÌË ÄϹݹ«Ô°ÄÏÃÅ

ÆäËüÀàÐÍ ÃÄÀö³è¶ù³èÎïµê

Æû³µ·þÎñ ¾©ÔË´ïÆû³µ×°ÊÎ ºìÀÏÆûÅä ¾©ÑÇ´ïÆû³µÃÀÈÝÖÐÐÄ Öйúʯ»¯¼ÓÓÍÕ¾(¶«Ö±ÃÅ) ±±¾©Ê¥¼Î¡ÉÌóÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ °²·ÉÊ¿Æû³µ×âÁÞ

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©Èªäø̶ÉÌóÖÐÐÄ Ç¬Ôª»ùÒµ´óÏà º£Ô˲ֹú¼Ê´óÏà ¶«³ÇÔ°ÁÖ »ªÆÕ»¨Ô°

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±ÐÂÇÅÉÙÄêÖ®¼Ò Ê®ËÄÌõ»ØÃñÓ׶ùÔ° ±±¾©¶«Ö±ÃÅÖÐѧÄÏУ ½ª½ÜÎÄ»¯ÒÕÊõÖÐÐĶ«³Ç·ÖУ ÖÐÐËÖÃµØ ±±¾©ÊÐÉúÎïÁ¦Ñ§Ñо¿ÊÒ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÁõÊÏäÈË°´Ä¦Ôº ÀöÍåspaÖÐÐÄ ¶«º£ÑóÏ´Ô¡ÖÐÐÄ ËÄÑÛ¾®Ô¡³Ø ¸£À´Ïã²èׯ ʤÈÕÐÝÏн¡ÉíÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Êж«³ÇÇø±±ÐÂÇÅҽԺʮÌõÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ½ðÏó´óÒ©·¿¶«ÄÚµê ±±¾©¼Ã´ÈÈéÏÙÒ½Ôº ±±¾©Êж«³ÇÇø±±ÐÂÇÅÒ½Ôº ±±¾©Êж«³ÇÇø±±ÐÂÇŵØÇøºìÊ®×Ö»áС¾ÕÎÀÉúÕ¾ ¶«³ÇÇø²Ð¼²ÈË¿µ¸´»î¶¯ÖÐÐÄ

ÓÊÕþµçÐÅ ¶«»Æ³Ç¸ùµç»°¾Ö±±ÐÂÇÅÉçÇøͨÐÅÕ¾ ÖйúÒƶ¯¶¦ÉÆʤҵ¶«Ö±ÃÅÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ¶«·½ººÍþÖÐÒ½Ò©Ñо¿Ôº¿µÌå¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ±±ÐÂÇŲÝÔ°ÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ¶«³ÇÇø¹¤ÉÌ¾Ö ±±¾©¶«³ÇÇø·¿ÎÝÍÁµØ¹ÜÀí¾Ö·¿¹ÜÖÐÐÄ ¶«³ÇÇøÈËÃñÕþ¸®¾­¼Ã·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©Êж«³ÇÇø·¿ÎÝÍÁµØ¹ÜÀí¾Ö±±ÐÂÇŹÜÀíËù ÅÚ¾ÖÉçÇøÀͶ¯ºÍÉç»á±£ÕϹÜÀíÕ¾

×ÛºÏÉ̳¡ ±±ÐÂÉÌóÖÐÐÄ ³¿ÏÉ·å·¢ÎÝ Â¡ÔªÐÐÖÃµØ ÐÂöÎʳƷµê ±±¾©·Öµê ÎÂɯÉÌóÖÐÐÄ