±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÏãºÓÔ°ÂÃ¹Ý ÈýÔª±ö¹Ý º£ÍõÃû¶¼´ó¾Æµê Ëĺ£Í¨·¹µê Éè¼ÆÔºÕдýËù ·ÉÔÂÂ¥±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ±±¾©ÇëË®ÀöÔ°¸±Ê³Æ·ÉÌµê ±±¾©âÆ⽺òÇåˮԷ·Öµê ˫ʢ¥·¹µê ¾ÛÏÍÌ÷¹×¯ ¾©Ë®ÒæȺÉÌµê ¶«À´Ë³·¹×¯ÍÁ³Ç··Öµê

µØ²úСÇø ÇåˮԷÉçÇø ¶«Ö±Ãű±´ó½Ö¼×6ºÅÔº4ºÅÂ¥ ÁÖ´ïB×ù ·¼Ü°Ô° ¶«Ö±Ãű±´ó½Ö¼×6ºÅÔº5ºÅÂ¥ ·¼ÇßÔ°

¹«Ë¾ÆóÒµ ¾¨Ó㱦±¦ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©»ÆÒ³(ìÍľ)¾Å´ï×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©µç×Ó±¨Éç(¶«ÍÁ³Ç·) µç×Ó×ÊѶʱ±¨ ±±¾©À¼¸ñ¶û¼¼ÊõÐÅÏ¢¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Êй¤ÒÕÃÀÊõÆ·½ø³ö¿Ú¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±±¾©½¨²Ä¾­Ã³´óÏÃÃÅÇ°ÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ Èë¿Ú£¨±±ÐÂÇÅ£© °²¶¨ÃŶ«´ó½Ö/¶«Ö±ÃÅ´ó½Ö(·¿Ú) ³ö¿Ú ¶«ÍÁ³Ç·ÄÏ¿Ú ¶«Ö±ÃÅ´ó½Ö

½ðÈÚÐÐÒµ Öйú¹â´óÒøÐÐ »ªÏÄÒøÐж«Ö±ÃÅÖ§ÐÐ ¹¤Ðж«Ö±ÃÅСÇø´¢ÐîËù ¹â´óÒøÐÐ×Ô¶¯¹ñÔ±»ú Öйú½¨ÉèÒøÐб±¾©³¯ÑôÖ§Ðж¦À¥·ÖÀí´¦ ½¨Ðж«ÍÁ³Ç·´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ÖйúÄÏ·½º½¿Õ¹«Ë¾×ó¼ÒׯÊÛƱ´¦ °²¶¨ÃŶ«±õºÓ ±±¾©Áú¸Ûº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱÖÐÐÄ ºêÁ¦Í¨Õ¹ÀÀչʾ

ÆäËüÀàÐÍ ³¯¿µ³èÎï±£½¡ÖÐÐĵÚÒ»·ÖÔº

Æû³µ·þÎñ ±±¾©º£ÌìÌØÆûÐÞ¶«³Ç·Ö¹«Ë¾ ¡ԴÆû³µÅä¼þ(±±ËÄ»·¶«Â·) »ªÌ©²Æ²ú±£ÏչɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ºÏ×÷ÐÞÀí³§ ±±¾©´´ÐÂÆû³µ×âƾÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ·¼öÎÓêÆû³µ×°ÊηþÎñÖÐÐÄ ¹ãͨԴÆû³µÐÞÀí²¿

ÉÌÎñ´óÏà ÐÂÌìµÚ´óÏà ÁÖ´ï´óÏà ¼Ñ»ªÊ¢»ã ¹úÊ¢´óÏà ½¨´ï´óÏà ±±¾©½¨²Ä¾­¼Ã´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ³¯ÑôÎÀÉú¾ÖÓ׶ùÔ° ±±¾©ÊÐ×ÔÀ´Ë®¼¯ÍÅÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶«Ö±ÃÅÓ׶ùÔ° ±±¾©ÊгÇÊн¨É蹤³Ì¼¼¹¤Ñ§Ð£ ±±¾©Êж«³ÇÇø±±ÐÂÇÅСѧ ¶«Ö±ÃŵØÇøÎÄÃ÷ÊÐÃñѧУÏãºÓÔ°±±Àï·ÖУ ±±¾©Êж«³ÇÇøÒûʳ¹«Ë¾ÎÄ»¯¼¼ÊõѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ×ôµÇÄá˹ÃÀÈÝÉú»î¹Ý Áø·¼Á¼×Ó½¡Éí¾ãÀÖ²¿ Ò¶Ç඼ÊÐÀöÓ°»éÇì·þÎñ ²©²Ê¾ãÀÖ²¿ ²©È𼪾ãÀÖ²¿ ½ðÅîÀ³ÓéÀÖ³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©³¯ÑôËïÁ¢¾°ÖÐÒ½ÕïËù µÂÍþÖÎ(Áø·¼) ¶«Ö±ÃÅÉçÇø¼Æ»®ÉúÓý·þÎñÕ¾ ±±¾©µÂÍþÖκÍƽÀï´óÒ©·¿ ±±¾©¸°³¯Ò½ÁÆÕûÐÎÃÀÈÝÃÅÕﲿ ¸£µÂÌÃÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ¶«Ö±Ãű±´ó½ÖÓʵçËù ±±¾©¶«³ÇÇøÓÊÕþͶµÝ¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý ÌؼÑÓÎÓ¾¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©¹ú¼¼´«ÊÀÍøÂç¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©¿ÆÓ¢¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©¶«·½Ò½Âö¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ìì½òÐÂÓîÈí¼þ¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©·Ö¹«Ë¾ ±±¾©Êг¯ÑôÇøºÍƽ½ÖµØÇøÖΰ²Áª·À¶Ó ±±¾©Ò׿µ±¦µäÍøÂç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

×ÛºÏÉ̳¡ ¸°³¯¹ú¼ÊÒ½ÁÆÃÀÈÝÖÐÐÄ¿ÚÇ»ÕïÊÒ ºÏÉúÐз¿µØ²ú TOTO ºÃ¼ÑÒæ¼Ò¾ÓÒ»Ì廯 ±±¾©âùºÍ¼ÑÃÀ×°Êι«Ë¾ µÂÍþÖδóÒ©·¿µÚ¶þ·Öµê