±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
8684±±¾©ï¿½ï¿½Í¼ >> ´óÌƹú¼Ê·¢µç¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÐûÎäÇø¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½Ö482ºÅ (100053) >> �鿴��ͼ

�������¹«Ë¾ÆóÒµÉÌÒµ¹«Ë¾

��ϸ��ַ��±±¾©ÐûÎäÇø¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½Ö482ºÅ (100053)

��ϵ�绰��8610-83581901 83582163£¨×Ü»ú£©

�òµ¥½ï¿½ï¿½Ü£ï¿½ ´óÌƹú¼Ê·¢µç¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ÓÚ1994Äê12ÔÂ13ÈÕ×¢²á³ÉΪ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬1998Äê5ÔÂ13ÈÕ±ä¸üΪÖÐÍâºÏ×ʹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬2004Äê3ÔÂ15ÈÕ¸üÃûΪ´óÌƹú¼Ê·¢µç¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¡£½ØÖÁ2005Äê6ÔÂ30ÈÕÖ¹£¬±¾¹«Ë¾×¢²á×ʱ¾½ðԼΪÈËÃñ±Ò51.63ÒÚÔª£¬±¾¹«Ë¾¼°¸½Êô¹«Ë¾ºÏ²¢×Ü×ʲúԼΪÈËÃñ±Ò567.48ÒÚÔª¡£ 1997Äê3ÔÂ21ÈÕ£¬´óÌÆ·¢µçµÄH¹É¹ÉƱ·Ö±ðÔÚÏã¸Û¼°Â׶ØÉÏÊУ¬·¢ÐÐH¹ÉÔ¼14.31Òڹɣ¬³ï¼¯×ʽðÔ¼ÈËÃñ±Ò37ÒÚÔª¡£2001Ä꣬±¾¹«Ë¾Õýʽ»ñ×¼·¢ÐÐÒ»¼¶ÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤(ADRs),²¢ÒÑÕýʽ½øÐйñ̨½»Òס£2003Äê9Ô£¬±¾¹«Ë¾³É¹¦·¢ÐÐÁË5ÄêÆÚ1.538ÒÚÃÀÔª¿É»»¹Éծȯ¡£ ´óÌÆ·¢µçÊÇÖйú´óÐͶÀÁ¢·¢µç¹«Ë¾Ö®Ò»¡£Æä¾­Óª·¶Î§Îª£º½¨Öþ¡¢¾­Óªµç³§£¬ÏúÊÛµçÁ¦¡¢ÈÈÁ¦£»µçÁ¦É豸µÄ¼ìÐÞµ÷ÊÔ£»µçÁ¦¼¼Êõ·þÎñ¡£Ä¿Ç°¹«Ë¾ÓµÓÐ4¼ÒÔËÓªÖеķ¢µç³§£¬¹ÜÀí15¼Ò·¢µç¹«Ë¾£¬½ØÖÁ2005Äê6ÔÂ30ÈÕÒÑͶ²ú·¢µçÉ豸ÈÝÁ¿11,360Õ×Íß¡£

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� ±±¾©ÒⱦͨÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÌÇÒµÑ̾ƹ«Ë¾¾ÆÀྭӪ¹«Ë¾ ÖÐÀûͶ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾(ËIJã) ±±¾©¹ã°²¹¤Ã³ÆóÒµ×ܹ«Ë¾ ÃúÐÀÓî»éÇì

����վ�㣺 ÄÏÏ߸ó ¹ã°²ÃÅÄÏ ¹ã°²ÃÅ ±±Ï߸ó ¹ã°²Ãű± ÔæÁÖÇ°½ÖÎ÷¿Ú

������·�� 56· 395· 423· Ò¹12· 0314[ºÍƽÀï-¹ã°²ÃÅ] 0410[Î÷ÈýÆì-²Ë»§Óª] 78· 76· ͨҽרÏß1 19· 40· 42· 46· 49· 62· 390· 676· 69· 50· Ò¹20ÄÚ Ò¹20Íâ 676ͨÇÚ¿ì³µ ר191· 5· 122· 381· 410· 200ÄÚ Ò¹22· 53· 0423[Î÷ÈýÆì-²Ë»§Óª]

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¹ã°²ºêÔ¶ÕдýËù ±±¾©Ð¡ºìÃçÂÃ¹Ý ¹ã°²ºêÔËÕдýËù ÈÕÀö¼ÙÈÕÂÃÉç Ìú·±ö¹Ý Î÷´äÖ®ÂÃÁ¬Ëø±ö¹Ý¹ã°²Ãŵê

²ÍÒû·þÎñ ¹ãµÂÌûðÉÕ ºÍƽÈýǧÀ￾Èâ³ÇµÚ¶þ·Öµê ÏæÏã³Ç¾Æ¼Ò Ëļ¾äÌÈâ¼Ò³£²Ë À´Æ·ÏãÎ÷±ýÎÝ Âó¿ËººÄ·¿ì²Íµê

µØ²úСÇø ¹ã°²ÃÅÍâÄϽÖ3ºÅÂ¥ ¹ã°²ÃÅÍâÄϽÖ5ºÅÂ¥ ¿Õ¾ü±±¾©Ñò·»µê¸ÉÐÝËù¹ã°²ÃÅ·ÖËù ¹ã°²ÃÅÍâÄϽÖ47ºÅÂ¥ ËÕÔ´½õ½­´óÏà ¹ã°²ÃÅ

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©½»Í¨Ó¡Ë¢³§ Ì«²Ö»·±£ÐÂÄÜÔ´ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½ðÁú¼¼Ã³¹«Ë¾ ÖйúµçÊÓ¾çÖÆ×÷ÖÐÐÄ ±±¾©½ð½¨¿ª½¨Öþ×°Ê餳ÌÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©ÌÇÒµÑ̾ƹ«Ë¾¾ÆÀྭӪ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¹ã°²ÃÅÍâÄÏ½Ö ¹ã°²³µÕ¾¶«½Ö Í£³µ³¡£¨¹ã°²ÃÅÍ⣩1 ¹ã°²ÃųµÕ¾¶«½Ö ÌìÄþËÂÇ°½Ö ÓÀ¾Ó¶«Àï

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤Ðй㰲ÃÅ·ÖÀí´¦24Сʱ×ÔÖúÒøÐÐ ¹â´óÒøÐÐÐûÎäÖ§ÐÐ ½¨ÐÐÌìÄþË´¢ÐîËù ÖÐÐÅÒøÐй㰲ÃÅÖ§ÐÐ ¹¤ÐÐÐûÎäÖ§ÐÐ ½»ÐÐÄϱõºÓ·֧ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ÌìÄþËÂËþ ¹ã½ðº½¿ÕÊÛƱ´¦ ±¦Ó¦Ë ±õºÓ¹«Ô° º½¿ÕÊÛƱ(¹ã°²ÃÅÍâÄϽÖ)

Æû³µ·þÎñ ±±¾©¾©ÓîÆû³µ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Êк갲Æû³µÐÞÀí²¿ Òæ˳·¢Æû³µÃÀÈÝ»¤ÀíÖÐÐÄ(Ôí¾ýÃí·) ÌØÄÍÄ¥ÒýÇæÑø»¤·þÎñÖÐÐÄ(¹ã°²ÃÅÄϱõºÓ·) Òæ˳·¢ÆûÐÞ²¿ ¾©Í¤Æû·þ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Öл·¹ã³¡ ±±·½´óÏà ½ð¹¤ºêÑó´óÏà ¿Îѵ´óÏà ºãÎï½ðÊô´óÏà ÄÏÏ߸ó½Ö5ºÅÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©ÊÐÐûÎäÇøÌìÄþËÂСѧ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¹ø¯ѹÁ¦¼ìÑéËù ½£ÇÅÓ¢²ÅСѧ ±±¾©ÒÕÊõÉè¼ÆѧԺѧϰ»ùµØ ±±¾©Ò»ÈýÒ»ÖÐ ±±¾©Ìú·¹¤³Ì×ܹ«Ë¾Ó׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ ±±¾©ÖÚÆëÀÍÎñ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½ðË¿Ãû¼ôÐÎÏóÉè¼Æ ÃÎÖªÒôÒ¹×Ü»á »¨ºÃÔÂÔ°¸èÎèÌü ÉîÛÚ´óÏý¡ÉíÖÐÐÄ ÅµÁ־Ƶ꽡Éí·¿

Ò½ÁÆÎÀÉú ¹ãÍâ´ó½ÖÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ Öйú±øÆ÷¹¤ÒµµÚÎåÉè¼ÆÑо¿ÔºÃÅÕﲿ ÓÀ°²ÌùãÍâÄϽÖÒ©µê Î÷±ãÃÅ°²¿µ½ðÏó´óÒ©µê ¹ãÄÚҽԺȫ¿ÆÒ½ÁÆÕ¾ ÈðͨÌì»ÝÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÌúͨ¹ã°²ÃÅÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ʤÀû±£ÁäÇòÖÐÐÄ ÈáµÀ¹Ý ½ðº£ëàÓÎÓ¾ÀϵÄÊÀ½ç ÐûÎäÌåÓý×ܻὡÉíÌü ÐûÎäÌåÓýÖÐÐÄ ±±·½´óÏñ£ÁäÇò³¡

Õþ¸®»ú¹Ø Ìú·¾Ö½¨ÉèÏîÄ¿¹ÜÀí´¦ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø³ÇÊйÜÀí¼à²ì´ó¶Ó¹ãÍâ·Ö¶Ó ÐûÎäÇø¹ãÍâ½ÖµÀ¹ãâùÀÖÔ°¾´ÀÏÔº ½­Î÷Ê¡Èð²ýÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©°ìÊ´¦ ³µÕ¾¶«½ÖÉçÇø¾¯Îñ¹¤×÷Õ¾ ±±¾©Ìú··Ö¾Ö±±¾©Á㵶Î

×ÛºÏÉ̳¡ ºéÏã·»µ°¸â·» ºèÈðÎå½ð½¨²Ä «ÏãÂ̲èÐÝÏÐ ½ðË¿Ãû¼ôÀí·¢ ÇàÄêÊéÎÝ ¸ßÖÊÏ´ÒÂ